It had been 10 months since our last camping/riding trip and the hubs could not wait any longer. The fact that the baby is only 2 months old was not a good enough reason for him to put off this desert trip so we all caved and off we went... =)

Ya habían sido 10 meses desde la última vez que salimos a acampar y andar en motos así que el esposín ya no podía esperar. El hecho de que el bebé solo tiene 2 meses no le fué razón suficiente para posponer el viaje... =)

Desert Trip

Desert trip

 

Desert Trip

Desert Trip

We ended up having a great time despite my initial fears of being out in the desert with our little one for an entire weekend. Fortunately, the baby slept during most of the trip and I partly have these earmuffs to thank!

-- Ohh and he loves sleeping in gramma's arms!

Nos la terminamos pasando super bien a pesar de mi miedo de salir al desierto con un pequeñito por un fin de semana entero. Afortunadamente, el bebé durmió casi todo el viaje y en parte le agradezco a estas orejeras por eso!

-- Ohh y le encanta dormir en los brazos de la abuela!

Desert Trip


Desert Trip

Bonfire

S'mores time!!

I was bummed we didn't take a group picture with everybody that made the trip but at least I got a few shots of some of the friends that came with us. It was double the fun to spend it with these awesome families!!

Nos faltó tomar la foto del grupo con todos los que pudieron ir, pero al menos pude tomar unas fotos con algunos de los amigos que vinieron con nosotros. Nos encantó pasar tiempo con estas familias!!

Desert TripBikes Camp Site

Bike

I know this picture is a  bit staged - kick stand and no helmet, lol. This is the best I can do when the hubs is in charge of pictures since he won't always wait for a candid moment.

I was a bit nervous to ride the bike since it had been a  while since I last rode it but I have to say I'm proud there were no falls this time!! Granted, I only had energy for short trips each day, hehe!

Hehe, esta foto está un poco escenificada con el freno y yo sin casco pero bueno…

Estaba un poco nerviosa de manejar la moto porque ya había sido algo de tiempo desde la última vez que la usé pero debo decir que estoy orgullosa de que no hubo ninguna caída esta vez! Claro que sólo tuve energía para viajes cortos, hehe.

Desert TripDesert Trip

This is just the first desert trip of  the season. I look forward to our new adventures with our nugget!!

Éste fue nuestro primer viaje al desierto de la temporada y me emociona pensar en las siguientes aventuras que tendremos con nuestra migajita!